chisel gaucher

[Lolo94]

Heureusement les pierres sont ambidextres.

[pwet]

je t'ai dit fallait apprendre a te servir de la bonne main quand tu etait petit !
y'a plein d'autres moyens de se differencier …

edit. c'est bizarre pour le coup de tadafusa. ils vendent aussi cette marque chez EE donc je voit pas l'interet de ne pas donner la marque alors qu'elle est referencée pour une autre serie … m'enfin pourquoi pas

re-edit apres avoir lu le sujet ca me semble bizarre ils citent quant meme 2 marques avec les memes kanji … ok bcp de marques entrée de gamme ou indu vendent les memes produits rebadgés (hattori hd=ittosai nickel damascus, togiharu hammered=jck gekko=no name ebay pas cher, artisan=akifusa=ichimonji srs-15, ryusen/takamura blazen …. ) mais en general ils changent quand meme les kanji

[arthur]

et donc, ça veut dire quoi ? (kanji c'est la marque ?)

[Efix]

Pour résumer, disons que les Kanji sont les caractères japonais

[Sylla]

Les kanji sont chinois , on parle de syllabères pour le japonais , non ?

[Crocuta]

Naaan, les kanji c'est japonais voyons
c'est peut être les deux, remarque

[Sylla]

Bon sang , la hyène vient mordre la vieille charogne que je suis.

[Sylla]

http://fr.wikipedia.org/wiki/Kanji

Les kanji sont donc bien des caractères chinois. utilisés en japonais , d'accord …….

[Crocuta]

bouuuuh que c'est compliqué tout ça !
finalement je laisse tomber, t'es même pas assez faisandé tiens

[lolo]

Bon sang , la hyène vient mordre la vieille charogne que je suis.

Hé salut Sylla c'est Marius

[Sylla]

Bon sang , la hyène vient mordre la vieille charogne que je suis.

Hé salut Sylla c'est Marius

Dans ce cas je ne donne pas cher de ta peau.

[Sylla]

bouuuuh que c'est compliqué tout ça !
finalement je laisse tomber, t'es même pas assez faisandé tiens

Ah c'est du joli … Dès qu'il ne s'agit plus de broyer de la carcasse , d'occir à coups de crocs ou de griffes il n'y a plus personne.

[lolo]

Bon sang , la hyène vient mordre la vieille charogne que je suis.

Hé salut Sylla c'est Marius

Dans ce cas je ne donne pas cher de ta peau.

[Efix]

Tu chipottes, Sylla ...Si tu demandes à un chinois mandarin ou cantonnais ce qu'est un Kanji (en employant ce mot), il va ouvrir de grands yeux.
L'origine est bien chinoise (comme beaucoup de choses au Japon et en Corée), les chinois peuvent en effet lire certains caractères japonais (justement les kanji, et pas tous), les lire, comme nous pouvons lire l'allemand, sans forcément le comprendre.

D'abord, je me méfie énormément de Wikipédia, mais sur ce coup-là, l'explication est cohérente (ce n'est pas toujours le cas), ensuite, si on dit à Arthur : les Kanji sont des idéogrammes chinois, vu qu'on parle de hocho, il ne va rien comprendre.
D'autre part, les caractères que l'on trouve sur les lames et dans les texte japonais ne sont pas forcément tous des kanji (tous les caractères modernes par exemple).
Pour résumer, disons que les kanji sont des caractères utilisés en japonais, d'origine chinoise, que les chinois ne lisent pas forcément (mon fils apprend le chinois, reconnait des kanji dans des textes japonais, mais ne les comprend pas). La langue japonaise a longtemps été une langue uniquement parlée. l'écriture a été "importée" de Chine, et s'est faite à partir d'idéogrammes chinois, Les kanji sont les caractères originels mais au fil des siècles, ils n'ont plus cette vocation d'idéogrammes (ce terme ne signifie rien au Japon), ils sont plus des caractères phonétiques. Koji Hara m'expliquait qu'un écolier doit mémoriser 2000 de ces caractères pour parvenir à lire couramment. Au départ, ça me paraissait énorme, mais en y réfléchissant bien, le Français n'est pas triste non plus (près de 200,000 mots) et avec une grammaire compliquée ; l'anglais avec une grammaire plus simple, mais le double de mots.
Par contre, la grammaire japonaise et la construction des phrases sont assez simples et on parvient assez rapidement à comprendre la mécanique.
Ce qui est intéressant, c'est de comparer les niveaux utiles pour maitriser une langue. Il faut qu'un chinois, connaisse par coeur plus de 5000 idéogrammes pour prétendre à un niveau universitaire. Je serais curieux de savoir combien de mots un bachelier français connait.
Et s'il y a un spécialiste dans la salle, qu'il n'hésite pas à nous expliquer plus en profondeur et à m'indiquer un bon moyen pour comprendre ce qui est écrit sur les lames …

[arthur]

c'est moi ou quoi ?

z'avez vu à quelle vitesse mes sujets se remplissent de flood ?

Bon, c'est du flood interessant, mais quand même.…

c'est pasque je suis petit, c'est ça ?

spa bien d'en profiter.…

en plus , moi je flood jamais.