Page 11 sur 14

Re: Leïla, coutelière en Finistère

MessagePublié: 06 Jan 2019 11:39
par Rouge
Ouais, mais là, c'est pas de leur faute !

https://www.lepoint.fr/histoire/la-veri … 8_1615.php

Re: Leïla, coutelière en Finistère

MessagePublié: 06 Jan 2019 12:00
par Papat
Effectivement, mais l'expression est bien restée présente ici même si elle ne désigne plus un trait de caractère médical. On l'utilise aussi pour les déboires créés par une consanguinité "traditionnelle" due au faible peuplement des vallées et à la nécessité par mariage de garder les terres dans les mêmes familles.

Re: Leïla, coutelière en Finistère

MessagePublié: 06 Jan 2019 12:46
par des-monts
phd29 a écrit:Il n’ya Pas de vraie langue bretonne,il y’en a 50 entre le gallo,le bigouden etc..un vrai bazar,le truc c’est quand un petit génie pour calmer le jeu a mis les langues régionales au Bac,ça a servit un certain académisme ...je crois que cela s’arrete La.

(Tu confonds allègrement la langue avec les idiomes, les patois, voire les dialectes :roll: …)

Le truc c'est que son sigle elle va pas le changer tous les jours c'est du définitif, c'est comme se faire tatouer un idéogramme chinois qu'on trouve joli ,tout va bien jusqu'au jour où on apprend que ça veut dire "grosse loche" . :?

Re: Leïla, coutelière en Finistère

MessagePublié: 06 Jan 2019 13:38
par phd29
Papat a écrit:Effectivement, mais l'expression est bien restée présente ici même si elle ne désigne plus un trait de caractère médical. On l'utilise aussi pour les déboires créés par une consanguinité "traditionnelle" due au faible peuplement des vallées et à la nécessité par mariage de garder les terres dans les mêmes familles.

Ici ce n’etait Pas au niveau du cortex,mais de la hanche,par chance et par l’evolution de la société on en voit presque plus,mais encore en 2000 il était systématique de faire une radio de la hanche aux nouveaux nés.
Enfant, je me rappel voir des jeunes boiteux victimes de la déformation congénitale de la hanche.heureusement cela disparaît.

Re: Leïla, coutelière en Finistère

MessagePublié: 06 Jan 2019 13:53
par phd29
des-monts a écrit:
phd29 a écrit:Il n’ya Pas de vraie langue bretonne,il y’en a 50 entre le gallo,le bigouden etc..un vrai bazar,le truc c’est quand un petit génie pour calmer le jeu a mis les langues régionales au Bac,ça a servit un certain académisme ...je crois que cela s’arrete La.

(Tu confonds allègrement la langue avec les idiomes, les patois, voire les dialectes :roll: …)

Le truc c'est que son sigle elle va pas le changer tous les jours c'est du définitif, c'est comme se faire tatouer un idéogramme chinois qu'on trouve joli ,tout va bien jusqu'au jour où on apprend que ça veut dire "grosse loche" . :?

L’ideogramme Si il est pekinois ou mandarin c’est différent et dans toute les langues du monde c’est ce qui arrive.
A Tahiti j’ai vu arriver de métropole un gars dont le nom en tahitien voulait dire bi....te,ça a fait rire 5 minutes et puis c’est tout,il serait arrivé en Australie il ne serait rien passé.
Sincèrement je ne vois pas le problème si cela ne veut rien dire....en breton....c’est une marque..sa marque.
Sur Quimper,Brest et Concarneau je travail tout les jours avec des sociétés dont les noms bretons ou franco/breton ne veulent rien dire..des bateaux de pêche ont des noms qui ne veulent rien dire et alors je ne vois pas où est le problème,c’est une identité .

Re: Leïla, coutelière en Finistère

MessagePublié: 06 Jan 2019 14:00
par des-monts
phd29 a écrit: en 2000 il était systématique de faire une radio de la hanche aux nouveaux nés.

Oui, même en Ile de France, quand ils ont vu son nom mon fils y a eu droit.
Bien que ça concerne plus les filles , c'est pareil chez les Inuits et les Navajos parait-il, il semblerait que ça arrivait sur les sols granitiques .( Et non à cause de l'eau de vie de cidre comme des médisants laissent entendre... :twisted: )

Re: Leïla, coutelière en Finistère

MessagePublié: 06 Jan 2019 14:09
par Papat
phd29 a écrit:
Papat a écrit:Effectivement, mais l'expression est bien restée présente ici même si elle ne désigne plus un trait de caractère médical. On l'utilise aussi pour les déboires créés par une consanguinité "traditionnelle" due au faible peuplement des vallées et à la nécessité par mariage de garder les terres dans les mêmes familles.

Ici ce n’etait Pas au niveau du cortex,mais de la hanche,par chance et par l’evolution de la société on en voit presque plus,mais encore en 2000 il était systématique de faire une radio de la hanche aux nouveaux nés.
Enfant, je me rappel voir des jeunes boiteux victimes de la déformation congénitale de la hanche.heureusement cela disparaît.

Ça a même donné des noms de famille par ici ou tu trouves des noms composés avec " le boiteux" à la fin. Ça permet de différencier les diverses branches d'une même famille.

Re: Leïla, coutelière en Finistère

MessagePublié: 06 Jan 2019 14:52
par stephane_
des-monts a écrit:
phd29 a écrit: en 2000 il était systématique de faire une radio de la hanche aux nouveaux nés.

Oui, même en Ile de France, quand ils ont vu son nom mon fils y a eu droit.
Bien que ça concerne plus les filles , c'est pareil chez les Inuits et les Navajos parait-il, il semblerait que ça arrivait sur les sols granitiques .( Et non à cause de l'eau de vie de cidre comme des médisants laissent entendre... :twisted: )


Radioactivité du radon ??

Re: Leïla, coutelière en Finistère

MessagePublié: 06 Jan 2019 15:04
par Rouge
Bon, et si on créait un fil dédié pour rendre son espace à Leïla ?

:wink:

Re: Leïla, coutelière en Finistère

MessagePublié: 06 Jan 2019 17:00
par couper au couteau
C’est pas possible, je suis toujours ébahi de certaines choses que je peux lire sur ce forum :yeux:

Enfin ….

Re: Leïla, coutelière en Finistère

MessagePublié: 06 Jan 2019 17:09
par phd29
des-monts a écrit:
phd29 a écrit: en 2000 il était systématique de faire une radio de la hanche aux nouveaux nés.

Oui, même en Ile de France, quand ils ont vu son nom mon fils y a eu droit.
Bien que ça concerne plus les filles , c'est pareil chez les Inuits et les Navajos parait-il, il semblerait que ça arrivait sur les sols granitiques .( Et non à cause de l'eau de vie de cidre comme des médisants laissent entendre... :twisted: )

Mes filles on passé une radio de la hanche quelques jours après leur naissance.
Les cousins qui épousaient les cousines c’etait Pire que le granit.… :D
Oui Rouge je vais parler couteaux.
Je vote penn ar Kontell thup

Re: Leïla, coutelière en Finistère

MessagePublié: 06 Jan 2019 17:11
par Papat
couper au couteau a écrit:C’est pas possible, je suis toujours ébahi de certaines choses que je peux lire sur ce forum :yeux:

Enfin ….

Ça fait parti de son charme ! :yet
(Quelques fois il a beaucoup de charme, mais on ne s'y ennuie jamais.)

Re: Leïla, coutelière en Finistère

MessagePublié: 06 Jan 2019 17:13
par Papat
phd29 a écrit:
des-monts a écrit:
phd29 a écrit: en 2000 il était systématique de faire une radio de la hanche aux nouveaux nés.

Oui, même en Ile de France, quand ils ont vu son nom mon fils y a eu droit.
Bien que ça concerne plus les filles , c'est pareil chez les Inuits et les Navajos parait-il, il semblerait que ça arrivait sur les sols granitiques .( Et non à cause de l'eau de vie de cidre comme des médisants laissent entendre... :twisted: )

Mes filles on passé une radio de la hanche quelques jours après leur naissance.
Les cousins qui épousaient les cousines c’etait Pire que le granit.… :D
Oui Rouge je vais parler couteaux.
Je vote penn ar Kontell thup

Je vote pour le nom que vous voulez à partir du moment où le couteau est fait en Bretagne !

Re: Leïla, coutelière en Finistère

MessagePublié: 06 Jan 2019 21:43
par phd29
Je te confirme que Loperec est bien en Finistère :D

Re: Leïla, coutelière en Finistère

MessagePublié: 06 Jan 2019 22:25
par Papat
Ah la Pointe du Raz en pleine grande marée vers la fin de l'après midi !
II y fait noir comme en pleine nuit et t'es content que tout soit en granit quand tu vois les vagues monter vers toi.