Covoiturage Gembloux 2013

[Sinclair]

Y'aura des alsaciens au départ?

Kent, Migele, Chengele?

Départ vendredi en début d'aprem, retour samedi soir.

Geh'mer 'zamme?

[Zoot Allures]

'tain, l'alsaco c'est pire que le bavarois ! Ça veut bien dire "on y va ensemble" ?

J'oubliais :

[abouaswad]

merde, je croyais que ça voulait dire "tu montes, chéri ?"

[Zoot Allures]

Bah, grosso merdo, ça revient au même.

[Lautla]

En français on dit : Bah les modérateurs sont gros, ça revient au même

[Zoot Allures]

Qu'est ce que t'es procedurier!

[Sinclair]

'tain, l'alsaco c'est pire que le bavarois ! Ça veut bien dire "on y va ensemble" ?

J'oubliais :

Eh, Trapper John: je suis diplômé Pink Belt Five-Alpha de second degré international. Je sais lire sans smileys...


Et pour répondre à ta question: oui, ça veut bien dire ça.



Ou alors, dans certains villages reculés de la vallée de Munster, on peut le traduire par "tu es bonne comme une tarte aux quetsches chaude". Mais cela reste purement anecdotique...

[Zoot Allures]

Ou alors, dans certains villages reculés de la vallée de Munster, on peut le traduire par "tu es bonne comme une tarte aux quetsches chaude". Mais cela reste purement anecdotique...

Misère !

Remarque, je serais curieux d'entendre le dialecte que Goethe ou Schiller utilisaient dans la cour d'école...

[Pacman]

La vallée de Munster, tu sais que tu y arrives quand les vaches sont plus belles que les femmes dixit un alsacien.

[Zoot Allures]

Misère !

[Pacman]

Misère !

Tu t'acharnes sur les pauvres gens ?

[Zoot Allures]

C'est le nom qu'un type a donné à son chien parce qu'il est né dans la rue... ouais.

PS: de Jean-Louis Chottard et Gérard Grandjean, sur une musique de Pierre Bénichou et Marie Grospierre...

[Haraldr]

Ah bah si en fait, y'a un post prévu à cet effet... c'est bien fait !

Donc, je récapépéte :

Jeune coutelier nordiste (roux, on vas pas mentir aux gens) cherche covoiturage pour le samedi, à la clef pour celui ou celle qui acceptera un couteau de ma production, du stock ou sur mesure (dans une certaine limite quand même )
voir : https://www.facebook.com/ForgesDHaraldr

Je suis sur Calais, mais je peux sois prendre le train (arrivée à 8h Lille Europe au plus tôt ) ou alors me faire héberger chez mon frère à Armentières si ça arrange le chmilblick

(ps : je suis relativement assez sociable, et il y'a une forte probabilité que j'ai des muffin's ou autres trucs avec moi )

Valaaa

[abouaswad]

ah, merde, t'es roux !

[Haraldr]

Ouais, chveux longs et barbu en plus !