Toinot a écrit:
Il y a effectivement mésusage de la machette ici. C’était sûr que ton tranchant allait prendre trop cher à couper des sections de branchettes qui plus est posées sur un billot bien sec, qui semble être en chêne ( ? ).
C'est clairement du travail pour une hachette ici.
Mouais...
J'ai déjà fait plusieurs fois le même boulot avec ça, qui doit dater d'un bon paquet de dizaines d'années, qui est cette fois un vrai couteau à équarrir, et qui n'a ni bougé, ni bronché :
Alors que je me sois trompé d'outil en utilisant une "machette" comme une machette, c'est possible ; mais alors, puisque le problème est fondamentalement lexical, examinons ensemble quelques définitions :
1)
Wikipédia : Une machette est un long couteau muni d'une lame à manche court, longue de plus ou moins 40 cm conçue comme outil de coupe de végétation en milieu tropical à l'instar de la serpe et de la hachette en milieu tempéré. Le terme « sabre d'abattis » était fréquent du XIXe au début du XXe siècle.
2)
Larousse : Grand coutelas des régions tropicales, à lame épaisse, à poignée courte, utilisé à la volée et servant à la fois d'outil et d'arme.
3)
L'Internaute : Coutelas à lame épaisse et longue de plus ou moins 40 centimètres, monté sur un manche court et qui peut servir d'arme.
4)
CNRTL : Grand coutelas à lame recourbée en usage dans les régions tropicales, servant à la fois d'arme et d'outil, en partic. pour ouvrir des passages en forêt, couper la canne à sucre, etc.
Le point essentiel est donc que Sabatier ne devrait pas appeler machette ce qui n'est pas une machette.
. C est juste pour rigoler.… Pas taper