Je traduis ici le commentaire de Davide.
Âchille
Samedi dernier, merci pour l'excellente organisation d'Achille, j'ai fait un saut en France ce qui m'a permis de faire la connaissance de Bryan.
Malheureusement je n'ai pas pu faire toutes les photos que je voulais, le temps était compté, et il y avait tant de choses à faire et d'informations à échanger. Choses rendue compliquée par
la langue... mais heureusement Achille parle bien l'Italien ( ouai moyen moyen , note du traducteur)
Une journée splendide, ou Bryan m'a gentiment montrer ses techniques de forge et de trempe des aciers au carbone.
J'ai été très impressionné par la simplicité avec laquelle il envisage son travail, la sobriété de son outillage, un bloc d'acier, deux marteaux, deux pinces, une forge crée dans un vieil extincteur.
Un petit espace de travail créé sur mesure pour lui.
Un backstand, une perceuse et quelques outils complètent son atelier.
Un grand merci à Bryan et à sa famille qui m'ont reçu une journée entière loin de la frénésie de la ville et de son stress; Et merci pour les repas composés de super produits locaux .
Et merci à Achille qui a rendu ceci possible .
Davide Steri
рганизация
